Poslednja izmena: 3. 11. 2026.
Ova politika objašnjava kako Hotel Royal Inn obrađuje podatke o ličnosti koje dobija preko sajta royalinn.rs: šta prikupljamo, zašto, koliko dugo čuvamo i koja su vaša prava.
Sajt prikuplja malo podataka: ono što sami pošaljete preko formi, e-mail adresu ako se prijavite na newsletter i statistiku poseta bez kolačića, u čijim zapisima nema IP adresa. Podatke ne prodajemo i ne koristimo reklamne mreže. Podatke obrađujemo u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti („Službeni glasnik RS“, br. 87/2018; u daljem tekstu: ZZPL).
Ko obrađuje vaše podatke
Rukovalac vašim podacima o ličnosti je privredno društvo koje vodi Hotel Royal Inn i sajt royalinn.rs. U ovoj politici „mi“ i „hotel“ označavaju to privredno društvo.
- Poslovno ime
- GRABO KAPITAL DOO
- Sedište
- Kralja Petra 56, Beograd
- Matični broj
- 21155659
- PIB
- 109288028
- Adresa hotela
- Kralja Petra 56, 11000 Beograd, Srbija
- Pitanja o podacima o ličnosti
- reservations@royalinn.rs
- Opšti kontakt
- booking@royalinn.rs, +381 11 400 26 21
- Lice za zaštitu podataka
- Jelena Mitić, grabo.kapital@yahoo.com
Ostali podaci o firmi nalaze se na stranici „Pravne informacije“.
Upiti preko formi
Na sajtu postoje tri forme za upit: opšta forma na stranici „Kontakt“, forma za ponudu na stranici „Konferencije“ i forma na stranici „Restoran“.
Kada pošaljete upit, on se čuva u bazi podataka sajta. Hotel zatim dobija obaveštenje e-mailom, a vi, ako je ta opcija uključena u administraciji sajta, na adresu koju ste uneli dobijate automatsku potvrdu da je poruka primljena. Potvrda ne sadrži kopiju vaše poruke, ali sadrži link za online rezervaciju. Ako obaveštenje hotelu ne stigne, upit ostaje sačuvan u bazi.
- Koji podaci
- Ime i prezime, e-mail adresa i poruka (obavezno) i broj telefona (opciono). Na formama na stranicama „Konferencije“ i „Restoran“ još i naziv kompanije, datum događaja i broj gostiju, a na formi za konferencije i željeni raspored sale (sve opciono). Sajt uz upit beleži vrstu forme, jezik i stranicu sa koje je upit poslat i vreme slanja. Osoblje hotela može upitu da doda status (novi, odgovoren, arhiviran) i internu belešku.
- Svrha
- Da odgovorimo na vaše pitanje ili pošaljemo ponudu, i da, kada tražite sobu, sto ili organizaciju događaja, preduzmemo korake koje ste tražili pre zaključenja ugovora.
- Pravni osnov
- Kada tražite sobu, sto ili događaj: radnje koje na vaš zahtev preduzimamo pre zaključenja ugovora (čl. 12 st. 1 tač. 2 ZZPL). Za opšta pitanja i za upite koje šaljete u ime firme: naš legitimni interes da odgovorimo na poruke koje nam se upućuju (čl. 12 st. 1 tač. 6 ZZPL).
- Ko ima pristup
- Zaposleni u hotelu koji imaju nalog u administraciji sajta, agencija Nextdoth (održavanje sajta), BeotelNet (hosting; preko njegovog servera sajt šalje i e-mail poruke) i Google, jer su e-mail sandučići hotela, u koje stižu obaveštenja o upitima, na Google-ovoj usluzi Google Workspace. Više u odeljku „Kome su podaci dostupni i prenos u inostranstvo“.
- Prenos u inostranstvo
- Baza sa upitima nalazi se na serveru hostinga u Srbiji. Obaveštenja o upitima stižu u e-mail sandučiće hotela na usluzi Google Workspace, a Google podatke može da obrađuje i van Srbije; više u odeljku „Kome su podaci dostupni i prenos u inostranstvo“.
- Koliko čuvamo
- Upite čuvamo u bazi sajta 2 godine od prijema, a zatim ih sajt automatski briše (pri slanju novog upita ili kada osoblje otvori spisak upita). Kopije upita u e-mail sandučetu hotela i upite koje osoblje preuzme iz administracije kao tabelu (CSV) ne čuvamo duže od toga.
- Da li morate da ih date
- Ne, slanje upita je dobrovoljno. Ime, e-mail adresa i poruka potrebni su da bismo odgovorili; bez e-mail adrese ne možemo da vam odgovorimo. Ostala polja su opciona. Za slanje upita ne tražimo pristanak, pa forma nema polje „slažem se“.
Forme imaju i zaštitu od automatskog slanja: skriveno prazno polje i proveru vremena popunjavanja. Ti podaci se ne čuvaju.
Newsletter
Na newsletter sa ponudama i novostima hotela možete da se prijavite preko forme u dnu svake stranice. Prijava sa sajta teče ovako:
- Unesite e-mail adresu i označite posebno polje za pristanak. To polje nije unapred označeno.
- Šaljemo vam e-mail poruku sa linkom za potvrdu. U toj poruci nema reklama. Ako formu pošaljete ponovo pre potvrde, isti link šaljemo ponovo, najviše 3 puta po prijavi i ne češće od jednom na sat.
- Adresa ulazi na spisak tek kada kliknete na link i potvrdite prijavu na stranici koja se otvori.
- Posle potvrde šaljemo vam poruku dobrodošlice sa linkom za odjavu.
Osoblje hotela adresu može da doda i ručno ili da uveze spisak adresa, ali samo kada u administraciji potvrdi da ima pristanak te osobe (na primer potpisan formular). Takva adresa postaje aktivna bez e-mail poruke za potvrdu, a kao verzija pristanka beleži se da je pristanak potvrdilo osoblje. Adresu koja je odjavljena (dok se čuva zapis o odjavi) ili čeka potvrdu osoblje ne može da doda.
- Koji podaci
- E-mail adresa i jezik (stranice sa koje ste se prijavili, ili koji izabere osoblje kod ručnog unosa i uvoza). Uz to beležimo izvor prijave (sajt, ručni unos ili uvoz koji vrši osoblje), datum prijave, datum poslednje poruke za potvrdu i broj poslatih poruka za potvrdu, datume potvrde i odjave, verziju teksta pristanka i status (čeka potvrdu, aktivna, odjavljena). Kod ručnog unosa i uvoza beleži se i koji nalog osoblja je potvrdio pristanak, a može biti upisano i ime.
- Svrha
- Slanje ponuda i novosti hotela e-mailom, i dokaz da ste na to pristali.
- Pravni osnov
- Vaš pristanak (čl. 12 st. 1 tač. 1 ZZPL). Prethodni pristanak za reklamne poruke e-mailom traži i Zakon o elektronskim komunikacijama („Službeni glasnik RS“, br. 35/2023; u daljem tekstu: ZEK), čl. 148. Posle odjave podatke o prijavi čuvamo na osnovu legitimnog interesa (čl. 12 st. 1 tač. 6 ZZPL): da možemo da dokažemo da smo imali vaš pristanak, kako to traži čl. 15 st. 1 ZZPL, i da adresa greškom ne bi ponovo bila dodata.
- Ko ima pristup
- Zaposleni u hotelu, Nextdoth i BeotelNet, preko čijeg servera idu i poruka za potvrdu i poruka dobrodošlice. Sajt samo čuva spisak; osoblje ga može preuzeti kao tabelu (CSV) radi slanja newslettera. Spoljni servis za slanje newslettera ne koristimo. Hotel može da dobija i interno obaveštenje e-mailom o svakoj novoj potvrđenoj prijavi.
- Prenos u inostranstvo
- Spisak se čuva na serveru hostinga u Srbiji, a poruke za potvrdu i dobrodošlicu šalju se preko tog servera. Interna obaveštenja o prijavama, ako ih hotel prima, stižu e-mailom; o e-mail sandučićima hotela na usluzi Google Workspace više piše u odeljku „Kome su podaci dostupni i prenos u inostranstvo“.
- Koliko čuvamo
- Dok se ne odjavite. Nepotvrđene prijave brišemo posle 30 dana. Posle odjave adresu i ostale podatke o prijavi (ime ako je upisano, jezik, izvor, verziju teksta pristanka i datume) čuvamo još godinu dana, a zatim ih brišemo. Ako zatražite brisanje (čl. 30 ZZPL), adresu i podatke o prijavi i odjavi brišemo odmah; tada više nemamo zapis da ste se odjavili. Ako se ponovo prijavi adresa koja je ranije odjavljena, a prijava se ne potvrdi u roku od 30 dana, adresa se vraća u stanje odjave i čuva se do isteka roka za odjavljene adrese. Preuzete CSV tabele spiska i interna obaveštenja o prijavama ne čuvamo duže od podataka na spisku.
- Da li morate da ih date
- Ne. Prijava je dobrovoljna; ako se ne prijavite, samo nećete dobijati newsletter. Za prijavu su potrebni e-mail adresa i označeno polje za pristanak.
Opoziv pristanka
Pristanak možete da opozovete u svakom trenutku, besplatno i jednako lako kao što ste ga dali (čl. 15 st. 3 ZZPL): linkom za odjavu u poruci dobrodošlice (link otvara stranicu na kojoj odjavu potvrđujete jednim dugmetom; u programima za e-poštu koji to podržavaju radi i dugme za odjavu jednim klikom) ili porukom na reservations@royalinn.rs ili booking@royalinn.rs. Sam sajt ne šalje izdanja newslettera. U spisku koji osoblje preuzima, uz svaku aktivnu adresu stoji njen lični link za odjavu, isti kao u poruci dobrodošlice; odjava preko tog linka beleži se na spisku sajta. Opoziv ne utiče na zakonitost obrade pre opoziva.
Pravo na prigovor na direktno oglašavanje
Imate pravo da u svakom trenutku podnesete prigovor na obradu svojih podataka za potrebe direktnog oglašavanja (čl. 37 st. 2 ZZPL). Posle prigovora vaše podatke više ne koristimo u te svrhe (čl. 37 st. 3 ZZPL). Prigovor možete da pošaljete na isti način kao odjavu.
Statistika poseta
Da bismo znali kako se sajt koristi, vodimo sopstvenu statistiku poseta. Ne koristimo kolačiće, Google Analytics ni druge spoljne servise. Mala skripta na svakoj stranici šalje podatke samo serveru ovog sajta.
- Koji podaci
- Putanja stranice; odakle je poseta došla (samo domen sajta sa kog ste došli, oznaka kampanje utm_source ili podatak da je sajt otvoren iz instalirane aplikacije); vrsta uređaja (mobilni, tablet ili računar, prema širini prozora) i jezik stranice. Kada kliknete na dugme ili link za rezervaciju, šalje se i koje je dugme i koja soba, a kada pretražite termin u traci za rezervaciju, i izabrani boravak (broj noćenja, broj gostiju i broj dana do dolaska). Beleži se i klik na link za izmenu i otkaz rezervacije. Server uz svaki zapis beleži vreme i dnevni kod posetioca (vidi ispod). Imena i kontakt podaci se ne šalju.
- Kako brojimo posetioce
- Server posetioca broji pomoću dnevnog koda. Kod nastaje iz IP adrese, oznake pregledača (User-Agent) i slučajne vrednosti koja se svakog dana zamenjuje novom, a stara se briše. IP adresa i User-Agent se ne čuvaju. Kod se čuva uz zapise statistike i tokom jednog dana povezuje posete i klikove istog posetioca. Kada se slučajna vrednost zameni, kod se više ne može ponovo izračunati iz IP adrese i oznake pregledača, a sajt ga ne povezuje sa IP adresom ni sa posetama drugih dana. Poznati botovi se ne broje.
- Svrha
- Da vidimo kako se sajt koristi i koja dugmad za rezervaciju vode do rezervacija (poredimo ih sa rezervacijama u sistemu Phobs).
- Pravni osnov
- Legitimni interes (čl. 12 st. 1 tač. 6 ZZPL). Naš legitimni interes je da razumemo kako se sajt koristi i koliko doprinosi rezervacijama, uz što manje podataka o posetiocima.
- Ko ima pristup
- Izveštaje vide samo zaposleni u hotelu i Nextdoth, u administraciji sajta. Podaci se nalaze na serveru hostinga (BeotelNet). Drugih primalaca nema.
- Prenos u inostranstvo
- Ne. Podaci ostaju na serveru hostinga u Srbiji.
- Koliko čuvamo
- Zapise (bez IP adrese), zajedno sa dnevnim kodom, brišemo posle 800 dana.
- Da li morate da ih date
- Ništa ne unosite; podaci se šalju automatski dok pregledate sajt. Na ovu obradu imate pravo prigovora (čl. 37 st. 1 ZZPL). Pošto po ovim podacima ne možemo da prepoznamo ko ste, ne možemo da isključimo samo vaše posete. Brojanje možete sami da sprečite: ako u pregledaču isključite JavaScript ili blokirate adresu /pulse.php (na primer dodatkom za blokiranje sadržaja), poseta se ne broji.
Skripta na vašem uređaju ne čita i ne upisuje nikakav identifikator. Jedino proverava da li postoji kolačić hotel_nostats, kojim osoblje hotela isključuje svoje uređaje iz statistike.
Linkovi za rezervaciju nose oznake kampanje (utm): adresu ovog sajta, oznaku „website“, oznaku dugmeta i sobe. Link za rezervaciju u automatskoj potvrdi upita nosi oznake „email“ i „autoreply“. Tako rezervaciju u Phobs-u možemo da povežemo sa dugmetom ili porukom kojom je započeta. U tim oznakama nema podataka o ličnosti.
Online rezervacije (Phobs)
Dugmad za rezervaciju otvaraju sistem za rezervacije Phobs na adresi secure.phobs.net. Phobs je privredno društvo sa sedištem u Hrvatskoj. Podatke za rezervaciju unosite tamo, a ne na ovom sajtu; ovaj sajt ih ne dobija. Isto važi za link za izmenu i otkaz rezervacije.
- Ko je rukovalac
- Rukovalac podacima o rezervacijama je hotel. Phobs ih obrađuje u ime hotela, kao obrađivač (čl. 45 ZZPL).
- Koji podaci
- Ime i prezime, kontakt podaci, podaci o boravku i podaci za plaćanje, onako kako ih traži obrazac za rezervaciju.
- Svrha
- Rezervacija i boravak u hotelu i ispunjavanje zakonskih obaveza hotela.
- Pravni osnov
- Ugovor o rezervaciji (čl. 12 st. 1 tač. 2 ZZPL) i pravne obaveze hotela (čl. 12 st. 1 tač. 3 ZZPL), na primer prijava gostiju, koju hoteli u Srbiji vrše preko sistema eTurista, i vođenje evidencije gostiju i poslovnih knjiga.
- Ko ima pristup
- Zaposleni u hotelu i Phobs. Podaci potrebni za prijavu gostiju unose se u sistem eTurista, kako propisi nalažu.
- Prenos u inostranstvo
- Da, u Hrvatsku, gde je Phobs. Hrvatska je članica Konvencije Saveta Evrope o zaštiti lica u odnosu na automatsku obradu ličnih podataka (Konvencija 108), pa se po čl. 64 st. 2 ZZPL smatra da obezbeđuje primereni nivo zaštite i prenos je dozvoljen. Hrvatska je i članica Evropske unije. Prema politici privatnosti koju Phobs prikazuje na secure.phobs.net, kada Phobs podatke deli sa drugim firmama, oni se prenose na servere u Evropskoj uniji ili u državi koja po propisima Evropske unije obezbeđuje primereni nivo zaštite, a partneri Phobs-a ih u nekim slučajevima mogu obrađivati i van Evropske unije.
- Koliko čuvamo
- Najmanje koliko nalažu propisi: dokumentaciju o gostima, reklamacijama i ugovorima 2 godine (čl. 9 Zakona o ugostiteljstvu), a isprave na osnovu kojih se knjiži 5 godina (čl. 28 Zakona o računovodstvu).
- Da li morate da ih date
- Bez podataka koje traži obrazac za rezervaciju, rezervacija ne može da se napravi. Podatke potrebne za prijavu gostiju hotel je po zakonu dužan da prikupi.
Phobs na secure.phobs.net prikazuje sopstveno obaveštenje o kolačićima i postavlja svoje kolačiće: one neophodne za rad sistema, a ostale (na primer za praćenje) samo ako ih prihvatite u tom obaveštenju. Svoju politiku privatnosti i politiku kolačića Phobs prikazuje preko linkova „Zaštita privatnosti“ i „Cookie Policy“ u dnu stranice za rezervaciju (na engleskoj verziji „Privacy policy“ i „Cookie Policy“). Prema politici kolačića Phobs-a, secure.phobs.net koristi i neke Google-ove usluge, preko kojih Google pomoću kolačića prikuplja određene podatke; među njima ta politika navodi i Google Analytics. Obaveštenja Phobs-a važe uz ovu politiku, a ne umesto nje.
Kolačići i memorija na uređaju
ZEK traži vaš pristanak za upis podataka na vaš uređaj i za čitanje podataka sa njega, osim kada je to neophodno za uslugu koju ste izričito zatražili (čl. 160 st. 4 i 5 ZEK). Ovaj sajt ne postavlja reklamne ni analitičke kolačiće i ne koristi alate za praćenje trećih strana.
Ako ne kliknete na prekidač za temu, ne instalirate sajt kao aplikaciju i ne otvorite administraciju sajta (/admin/), ovaj sajt na vaš uređaj ne upisuje ništa. Ovo je kompletan spisak za posetioce sajta; stavke koje koristi samo osoblje hotela tako su i označene:
| Naziv | Vrsta | Ko postavlja | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|---|
| theme | localStorage (memorija pregledača) | Ovaj sajt | Pamti svetli ili tamni prikaz. Upisuje se samo kada kliknete na prekidač za temu. | Dok ne obrišete podatke sajta u pregledaču |
| hotel_admin | Kolačić | Ovaj sajt, samo na stranicama /admin/ | Sesija administracije za osoblje hotela; postavlja se već na stranici za prijavu | Dok se pregledač ne zatvori |
| hotel_nostats | Kolačić | Ovaj sajt, samo za osoblje (dugme „Ne broji ovaj uređaj“ u administraciji) | Isključuje uređaje osoblja iz statistike poseta | 2 godine |
| Service worker i Cache Storage hotel-… | Memorija pregledača | Ovaj sajt, samo ako sajt instalirate kao aplikaciju ili ga otvorite sa početnog ekrana | Omogućava da instalirana aplikacija bez interneta otvori stranice koje ste ranije posetili | Dok ne uklonite aplikaciju ili obrišete podatke sajta; svaka nova verzija sajta zamenjuje stari keš |
| Kolačići Phobs-a | Kolačići | Phobs, samo na secure.phobs.net | Rad sistema za rezervacije; ostali kolačići samo uz vaš pristanak u obaveštenju o kolačićima Phobs-a | Prema obaveštenju o kolačićima Phobs-a |
Uređivač sadržaja sajta (/admin/cms/), koji koristi samo osoblje, čuva podatke potrebne za rad u pregledaču osoblja.
Fontovi se učitavaju sa ovog sajta, a ne sa Google Fonts. Mapa na sajtu je crtež, a ne ugrađena Google mapa. Google Maps se otvara samo ako kliknete na neki od linkova ka Google mapama (adresa u zaglavlju stranice, „Uputstva za dolazak“ ili „Otvori u Google mapama“); tada važe Google-ovi uslovi. Linkovi na stranice hotela na drugim sajtovima (Facebook, Instagram, Tripadvisor) obični su linkovi, bez ugrađenih dodataka.
Zato sajt nema obaveštenje (baner) o kolačićima. Ako ikada dodamo alat za praćenje, prvo ćemo dodati baner u kome ćete moći da date ili odbijete pristanak.
Zaštita sajta i tehnički zapisi
Da bismo sprečili zloupotrebu, na primer masovno slanje formi, server broji zahteve po IP adresi na formama za upit i newsletter, kod statistike i kod prijave u administraciju. IP adresa se pri tome ne čuva u izvornom obliku, već kao heš (SHA-256), što je pseudonimizovan, a ne anonimizovan podatak. Heš se čuva u malim fajlovima koji se brišu pri povremenom čišćenju, kada od poslednjeg zahteva sa te adrese prođu najmanje dva dana.
Kao i svaki veb-server, server pružaoca hostinga može da beleži tehničke podatke o zahtevima: IP adresu, vreme, traženu stranicu i pregledač. Te zapise vodi pružalac hostinga; kod sajta ih ne čita i ne čuva.
Pravni osnov za ove obrade je naš legitimni interes da sajt radi bezbedno i bez zloupotreba (čl. 12 st. 1 tač. 6 ZZPL). Na njih imate pravo prigovora (čl. 37 st. 1 ZZPL).
Kome su podaci dostupni i prenos u inostranstvo
Podatke ne prodajemo i ne delimo sa reklamnim mrežama. Pristup imaju samo:
- zaposleni u hotelu koji imaju nalog u administraciji sajta (/admin/);
- Nextdoth, agencija koja izrađuje i održava sajt; ima glavni administratorski nalog radi održavanja;
- BeotelNet, pružalac hostinga iz Srbije, na čijem serveru rade sajt i njegove baze podataka i preko čijeg servera sajt šalje e-mail poruke;
- Google, preko usluge Google Workspace, na kojoj su e-mail sandučići hotela; u njih stižu obaveštenja o upitima sa sajta;
- Phobs, za online rezervacije (Hrvatska);
- nadležni organi, kada to propis nalaže (na primer prijava gostiju preko sistema eTurista).
Pružaoci usluga sa ovog spiska (Nextdoth, BeotelNet, Google i Phobs) obrađuju podatke u ime hotela, kao obrađivači (čl. 45 ZZPL). Spoljni servis za slanje newslettera ne koristimo.
Prenos u inostranstvo
Sajt i njegove baze podataka (upiti, spisak za newsletter i statistika poseta) nalaze se na serveru BeotelNet-a u Srbiji.
E-mail sandučići hotela su na usluzi Google Workspace. Prema Google-ovim uslovima obrade podataka (Cloud Data Processing Addendum), Google podatke korisnika ove usluge može da obrađuje u svakoj državi u kojoj Google ili njegovi podobrađivači imaju objekte, pa poruke u tim sandučićima, među njima i obaveštenja o upitima, mogu da se obrađuju i van Srbije. Uslovi pod kojima Google obrađuje i prenosi te podatke navedeni su u tom dokumentu.
Za online rezervacije podaci se prenose u Hrvatsku, gde je Phobs. Hrvatska je članica Konvencije 108, pa se po čl. 64 st. 2 ZZPL smatra da obezbeđuje primereni nivo zaštite i prenos je dozvoljen. Prema politici privatnosti koju Phobs prikazuje na secure.phobs.net, partneri Phobs-a podatke u nekim slučajevima mogu obrađivati i van Evropske unije (vidi odeljak „Online rezervacije (Phobs)“).
Koliko dugo čuvamo podatke
| Podaci | Rok čuvanja |
|---|---|
| Upiti u bazi sajta | 2 godine od prijema; zatim ih sajt automatski briše |
| Kopije upita u e-mail sandučetu hotela i upiti preuzeti kao CSV | Najduže 2 godine od prijema |
| Newsletter: nepotvrđena prijava | 30 dana, zatim se briše |
| Newsletter: aktivna prijava | Dok se ne odjavite |
| Newsletter: podaci o prijavi posle odjave | Još godinu dana posle odjave, zatim se brišu |
| Newsletter: preuzete CSV tabele spiska i interna obaveštenja o prijavama | Ne duže od podataka na spisku |
| Statistika poseta (bez IP adrese), sa dnevnim kodom posetioca | 800 dana |
| Slučajna vrednost iz koje nastaje dnevni kod | Do prve posete narednog dana; zatim se zamenjuje novom, pa se kod više ne može ponovo izračunati |
| Heš IP adrese za zaštitu od zloupotrebe | Najmanje oko dva dana od poslednjeg zahteva, zatim se briše pri sledećem čišćenju |
| Interni tehnički zapisi sajta (greške pri slanju e-mail poruka, zapis radnji osoblja), koji mogu sadržati e-mail adresu | Čuva se samo poslednjih oko 200 unosa svakog zapisa; stariji unosi se brišu kako stižu novi |
| Tehnički zapisi servera kod pružaoca hostinga | Zapise vodi pružalac hostinga (BeotelNet); kod sajta ih ne čita i ne čuva |
| Rezervacije i boravak | Najmanje 2 godine za dokumentaciju o gostima (čl. 9 Zakona o ugostiteljstvu) i 5 godina za računovodstvene isprave (čl. 28 Zakona o računovodstvu) |
| Kolačići i memorija na uređaju | Vidi tabelu u odeljku „Kolačići i memorija na uređaju“ |
Bezbednost podataka
- Sajt radi preko HTTPS-a, pa je veza između vašeg pregledača i servera šifrovana.
- Upiti, spisak za newsletter i statistika čuvaju se u bazama u privatnoj fascikli na hostingu, van javnog dela sajta. Sa interneta im se ne može pristupiti, a fajlove na serveru može da čita samo nalog sajta.
- Administraciji sajta pristupaju samo osobe sa nalogom (e-mail adresa i lozinka). Lozinke naloga čuvaju se kao heš (bcrypt). Administracija vodi interni zapis radnji osoblja.
- Kolačić sesije administracije zaštićen je od čitanja iz skripti i od slanja sa drugih sajtova (HttpOnly, SameSite=Strict).
- Forme na sajtu proveravaju da li zahtev dolazi sa ovog sajta i ograničavaju broj slanja; forme u administraciji imaju i zaštitu od lažnih zahteva sa drugih sajtova (CSRF token).
Nijedan sistem na internetu nije potpuno bezbedan, ali ovim merama smanjujemo rizik.
Vaša prava
U vezi sa vašim podacima imate sledeća prava:
- Pristup (čl. 26 ZZPL): da saznate da li obrađujemo vaše podatke, koje i zašto, i da dobijete kopiju.
- Ispravka i dopuna (čl. 29 ZZPL): da netačne podatke ispravimo, a nepotpune dopunimo.
- Brisanje (čl. 30 ZZPL): da obrišemo vaše podatke, na primer kada više nisu potrebni ili kada opozovete pristanak. Podatke koje moramo da čuvamo po zakonu ne možemo da obrišemo pre isteka zakonskog roka.
- Ograničenje obrade (čl. 31 ZZPL): da podatke privremeno samo čuvamo, a ne koristimo, na primer dok proveravamo njihovu tačnost.
- Prenosivost (čl. 36 ZZPL): da podatke koje ste nam dali dobijete u uobičajenom, mašinski čitljivom obliku ili da ih prenesemo drugom rukovaocu, kada se obrada zasniva na pristanku ili ugovoru i vrši se automatizovano.
- Prigovor (čl. 37 st. 1 ZZPL): na obradu koja se zasniva na legitimnom interesu (opšti upiti i upiti u ime firme, čuvanje podataka posle odjave sa newslettera, statistika, zaštita sajta). Tada obradu prekidamo, osim ako postoje opravdani razlozi koji pretežu nad vašim interesima ili je obrada potrebna za pravne zahteve.
- Prigovor na direktno oglašavanje (čl. 37 st. 2 i 3 ZZPL): u svakom trenutku. Posle prigovora vaše podatke više ne koristimo za oglašavanje.
- Opoziv pristanka (čl. 15 st. 3 ZZPL): u svakom trenutku, bez uticaja na zakonitost obrade pre opoziva.
Kako da ostvarite prava
Pišite na reservations@royalinn.rs ili poštom na adresu sedišta: Kralja Petra 56, Beograd. Zahtev za podatke o rezervaciji takođe šaljete nama, jer je za rezervacije rukovalac hotel.
Odgovorićemo najkasnije u roku od 30 dana od prijema zahteva. Ako je to neophodno zbog složenosti ili broja zahteva, rok možemo da produžimo za još 60 dana; o produženju i razlozima obavestićemo vas u roku od 30 dana od prijema zahteva (čl. 21 st. 3 ZZPL).
Podatke iz statistike poseta ne povezujemo sa vama, a bez dodatnih podataka po njima ne možemo da pronađemo vaše zapise.
Pritužba Povereniku
Ako smatrate da vaše podatke obrađujemo suprotno zakonu, imate pravo da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti (čl. 82 ZZPL): www.poverenik.rs. Ako se prvo obratite nama, rado ćemo pokušati da problem rešimo.
Automatizovano odlučivanje i profilisanje
Ne donosimo odluke koje proizvode pravne posledice po vas ili na vas značajno utiču, a zasnivaju se isključivo na automatizovanoj obradi, i ne vršimo profilisanje (čl. 38 ZZPL). Statistika poseta broji posete i klikove, ali ne pravi profile posetilaca.
Izmene politike
Ovu politiku menjamo kada promenimo način obrade podataka ili kada to zahtevaju propisi. Izmene objavljujemo na ovoj stranici, a datum poslednje izmene naveden je na vrhu.